BEVINGADE ORD och Falköping 2011-12-21
”SÄR-ORD”.
Det finns en massa ”bevingade ord” som jag ibland funderat på hur de har kommit till.
Därför har jag roat mig att sära på dem och beskriva några på mitt eget sätt, som jag tycker är lite speciella och hur de har ”uppstått”.
Trovärdigheten kan man väl alltid fundera på, men någon substans tycker jag ändå att det funnits. Är därför öppen för fler förslag!
Alla hör väl inte till kategorin ”bevingade” men kan väl ändå påräknas ett visst intresse då det gäller uppkomst eller historia.
Det finns en hel del ”sär-ord” som jag roat mig med att avdela och kommentera.
Som t ex.”Hansa-Plast”, om det nu är en ”västgöte” som jag, hur blir det då med ”hennesa- plast”?
Språket kan vara besvärligt ibland: ”Hon, hon, han inte hon, men han, han, han, han!” eller: Han, han, han inte han, men hon, hon han, hon! Speciellt om man hör orden och inte ser dem.
Far får får får far får får inte får får får lamm!
Far får får får far får får inte får får får lamm!
Eller som min vän Yngve Pettersson tyckte: "får får får inte får får får får får lamm!"
Eller: Vart skall jag ställa cykeln? ”Ställen i stället i stället!
Även på engelska kan det bli lite fyndigt: ”Why can´t you sleep over the sleepers”?
”Because the train sleps over the sleepers”! (Varför kan man inte sova på spåren? Därför att tåget kör på spåren!)
Här kommer de första på bokstaven ”A!”
Vi börjar med: Adams-äpple, som är den framskjutande knölen på mannens strupe.
Detta kan komma från att Adam satte en bit av äpplet i halsen när han åt av den förbjudna frukten, detta när Gud ropade: ”Adam var är du”? Moses talade enbart om ”frukten”. Var det bara hans äpple?
Akilles-häl, som är en sårbar punkt. Kommer ifrån Akilles som av sin moder blev doppad i floden Styx för att bli osårbar. Hans enda sårbara punkt blev den häl som moder höll i. Det var där som han blev träffad av den dödande pilen från Paris´ pilbåge.
Alla-redan, är det redan färdigt? Ja det är ”alla-redan” gjort! Man talar om vad man gör, vad man gjort och vad man har lust att göra, en del gör bort sig. ”Vad göra skall, är alla-redan gjort/ I herredagsmän reser icke så fort”! Detta försmädliga anslag stod att läsa på milstenar vid riksdagsmännens väg till Stockholm 1686, när Karl XI hade gjort sig till enväldig härskare.
Ingen demokrati då inte!
All-ena, det är icke gott för mannen att vara allena (ensam). Det vet Gud allena. Allena saliggörande betyder att utanför den katolska kyrkan får man ingen frälsning.
Alter-ego, Någons andra ”jag”.
Ama-zon, ett beridet sago-folk av enbart kvinnor.(Även bilen Volvo Amazon)
Arg-bigga, så tuktas en argbigga från Shakespeares lustspel ”Taming of the shrew” (1590-talet) Vem är den där ”Biggan”?
Av-lång, ”emedan vårt land är avlångt”, myntade riksdagsmannen CHR. Bülow 1891 vid införande av zontariff vid järnvägarna. Både av och lång.
Av-sked, kan vara på ”grått papper” (1801) som beror på missbelåtenhet, det finns även: ”cartouche blanche”, vilket betyder hederligt avsked. Det finns ju även bittra avsked, vanliga, samt ömma.(Ta avsked) Kan skeden också vara av?
Av-stånd, hur långt är det dit och dit. Eller att ta avstånd från någon/något, att avstå, inte befatta sig med. Det kan bli besvärligt att kommentera ett annat "Av-stånd!"
Ordet av-stånd behöver man inte ha snuskig fantasi för att få en mening i. Så här tyckte vännen Yngve Pettersson:
Det vet prästen när talar vid jordfästning: A jord är du kommen -----
Han kunde ju lika gärna läsa: Av stånd är du kommen
Ordet av-stånd behöver man inte ha snuskig fantasi för att få en mening i. Så här tyckte vännen Yngve Pettersson:
Det vet prästen när talar vid jordfästning: A jord är du kommen -----
Han kunde ju lika gärna läsa: Av stånd är du kommen
Av-und-sjuka,”den kungliga svenska avundsjukan” en envis inbördes avund.(1883). Avund och girighet har fördärvat Sverige skrevs det om på 1400-talet till Erikskrönikan. Kanske ”jantelagen” även har sitt ursprung härifrån och inte enbart från Axel Sandemose 1933.
Nästa gång blir det fler bevingade ord på B!
Nästa gång blir det fler bevingade ord på B!
